Sinopsis

Hubungan rahasia Hondo dan Jessica menemui jalan buntu ketika Michael Plank, presiden komisi kepolisian, menemukan perselingkuhan mereka. Selain itu, ketika Hondo dan tim membantu penyelidikan federal untuk menangkap buronan tak berdokumen, mereka mendapati diri mereka berada di tengah perdebatan imigrasi di seluruh kota.